I don’t know when but somehow we left an apple in a box with cold place while ago. I found the  this black apple in the box to put wood in it. I thought it was rotten. I cannot eat it but it’s very pretty black!

 

 

いつかわからないけど、なんだかりんごを箱の中においておいたらしい。忘れていたけど、ふと枝を入れるために箱をつかおうとしたら、見つけた。すごい真っ黒！でも

なんかきれい。くさっている感じじゃあない。もちろん食べられはしないし、外にも傷っていうか、いたんだようには見えるけど。

すごく寒かったからかな。でも初めて見た！

When I let my hens out after the rain.                                                                               Then when she went into the puddle, she got some cute foot prints.

Very cute.

 

 

 

雨の日に、にわとりたちをちょっとだけ外に出した。

ケージを移動したりするのにね。そしたら、こんなあしあとが

ついていた。かわいいね。

My teacher likes chocolate. She announced us she will celebrate for she’s been stopping eating chocolate for 60 days.  So our class has a chocolate party! My teacher likes all of these savory stuff like pies, fried chips, but 40 percent of healthy food but the other 60 percent is unhealthy nice food. The another senior teacher in the syndicate teacher tries to eat always healthy food. We had a discussion about have 50/50 healthy and sweets.  Some of the people recommended to have no chocolate. Because chocolate was the most favorite sweets. We made similar to the 40 hour   famine, so we made it 40 DAYS of no chocolate.   After 40 days of no chocolate , she said “we are going to make it the whole term.  She seems to be upset of no chocololate. The whole term was over on the second to last day of term,  my teacher  decided to do a chocolate party of her well done of sixty days of no chocolate.   And it was good and well done for my teacher. I enjoyed the party very much too. I ate …

 

学校の先生がチョコレートが大好きでいつも食べているので、しばらくやめるようにする、と言った。ときどき僕たちにもごほうびでくれるのに、やめるなんて。残念だったが、４０日チャレンジすると言うので待っていた。それが４０日過ぎたら学期末まであと２０日すると言われた。長く感じたが、期末になって、先生が「チョコレートパーティーをしましょう」というのでみんなでチョコレートの何かを持っていくことになった。もう１人の隣のクラスの先生はヘルシーな食事なんだけど、この時は２クラス一緒にパーティーだった。楽しかった。

 

 

 

 

 

When I got home, a fantail was in my house.  Then my mother came and said,

” Oh, a fantail came into our house today. ”  I was so happy that I wanted to hold it. But it was very restless.  I couldn’t even catch it with using my net.   After forty minutes later, finally I caught it. It was so fluffy and cute as well.  I settled with my new pet fantail.  After that I went shopping with my mum. When I got home I suddenly got a shock.     The windows were little bit  open.     Next time  I should find favorite place for her here with food and place  first. Hope the fantail to come back.

 

家に帰ったらファンテールという小鳥がうちにきていた。おかあさんが「うちにファンテールがはいってきたわよ」ぼくは大喜び。だって鳥は大好きだし、近くでよく見てみたかったから。でもこの小鳥はすごくすばしこくって、年中動き回っている。網を持ってなんとかつかまえようとしたのに、すごくすばやい。しかも歌なんかうたったり、よくおしゃべりする。でもうちでペットにできたら最高だなとおもいながら、そのあとちょっと出かけた。帰ったときショックだったのは、小鳥がいなくなっていたこと。窓のすきまからでちゃったんだ。とっても悲しかった。今度来てくれたら、ちゃんと好きな食べ物や、場所を用意して、もっと長くいてもらおうと思う。